s

miércoles, octubre 17, 2007

CALPE

HOLA A TODOS,

EN PRIMER LUGAR QUIERO DAROS LAS
GRACIAS POR HABERME LLAMADO/ESCRITO PREOCUPÁNDOOS POR LA INUNDACIÓN DE MI PUEBLO...

ESTOS DÍAS HAN ESTADO LLEGANDO IMÁGENES/VÍDEOS DE LO QUE HA OCURRIDO EN CALPE. LA VERDAD ES QUE ALGUNAS DE ELLAS SON IMPRESIONANTES. MI CALLE, PERPENDICULAR A LA DEL RÍO GERONA Y LAS CALLES ADYACENTES, FUERON LAS MÁS DAÑADAS POR EL DILUVIO QUE CAYÓ.




AFORTUNADAMENTE, MI CASA ESTÁ BIEN Y POR LO QUE ME CUENTAN MIS AMIGOS QUE ESTUVIERON ALLÍ, SOLAMENTE HA HABIDO Q LAMENTAR DAÑOS MATERIALES. DESDE AQUÍ MANDO FUERZAS Y ÁNIMOS A LOS HABITANTES DE VERGEL Y CALPE, QUE FUERON LOS QUE MÁS SUFRIERON LA CATÁSTROFE.

ENGLISH

FIRST OF ALL I'D LIKE TO THANK YOU FOR CALLING/MESSAGING ME CONCERNING THE DISASTER SUFFERED BY MY TOWN (CALPE) LAST WEEKEND. MY TOWN WAS ALMOST SWEPT AWAY DUE TO A MASSIVE NON-STOP RAIN THAT OVERFLOWED OUR RIVER (RIVER GERONA). FORTUNATELY, THERE WERE NOT CASUALTIES, ONLY BUILDINGS, CARS AND SO WERE AFFECTED...

YOU CAN WATCH IT IN YOUTUBE...



FORTUNATELY, MY HOUSE SURVIVED THE FLOOD...

CHEERS

Etiquetas: , , , , , , , , , , , , ,